 |
 |
엄규식 |
6,860 |
 |
|
장세호 |
6,820 |
 |
|
권정민 |
6,130 |
 |
|
생일 |
6,050 |
|
5 |
|
최은아 |
5,900 |
|
6 |
|
배현빈 |
5,540 |
|
7 |
|
한민정 |
5,370 |
|
8 |
|
소수라 |
5,360 |
|
9 |
|
진선미 |
5,160 |
|
10 |
|
박세진 |
4,910 |
|
11 |
|
양만웅 |
4,720 |
|
12 |
|
안순복 |
4,600 |
|
13 |
|
김청하 |
4,450 |
|
14 |
|
김수한 |
4,450 |
|
|
|
엄규식 |
160 |
|
|
|
박승규 |
150 |
|
|
|
송영호 |
148 |
|
|
|
조재옥 |
110 |
|
5 |
|
이진용 |
105 |
|
6 |
|
소수라 |
103 |
|
7 |
|
송정연 |
102 |
|
8 |
|
김평석 |
102 |
|
9 |
|
이요나 |
97 |
|
10 |
|
임효정 |
96 |
|
11 |
|
김건호 |
93 |
|
12 |
|
오채은 |
91 |
|
13 |
|
윤성아 |
84 |
|
14 |
|
김도영 |
82 |
|
박정희 |
5/19 |
|
|
김현수 |
5/18 |
|
|
장은희 |
5/18 |
|
|
이지혜 |
5/16 |
|
|
강송운 |
5/15 |
|
|
김경진 |
5/15 |
|
|
박채연 |
5/13 |
|
|
한정환 |
5/13 |
|
|
박대원 |
5/12 |
|
|
심소윤 |
5/11 |
|
|
조서원 |
5/11 |
|
|
황현정 |
5/11 |
|
|
이동혁 |
5/9 |
|
|
정현정 |
5/9 |
|
|
임수정 |
5/9 |
|
전체방문 : 4,539,036분
전체글등록 : 31,868
오늘글등록 : 0
전체답변글 : 1580
댓글및쪽글 : 22005
전체회원수 : 30554
|
questions and answers
질문답변 Q&A
|
궁금한건 물으시고 아시는건 대답해 주십시오.
검색을 이용하시면 비슷한 내용의 질문을 찾으실 수 있습니다.
|
| ㆍ작성자 |
임성현
|
| ㆍ작성일 |
2009-04-01 (수) 10:24 |
| ㆍ분 류 |
일반 |
|
ㆍ추천: 0 ㆍ조회: 1566  
|
|
|
ㆍIP: 117.xxx.34 |
|
|
늦었지만 정답입니다...
안녕하세요 선생님을 준비하는 예비교사입니다
宅(댁)들에 동난지이 사오. 져 쟝사야, 네 황화 긔 무서시라 웨느냐. 사쟈.
外骨內肉(외골내육), 兩目(양목)이 上天(상천), 前行後行(전행 후행), 小(소)아리 八足(팔족) 大(대)아리
二足(이족), 淸醬(청장) 아스슥하는동난지이 사오.
쟝사야, 하 거복이 웨지 말고 게젓이라 하렴은.
[현대역]
댁들에 동난지이 사오. 저 장사야, 네 그 무엇이라 말을하냐. (듣고나) 사보쟈
외골 내육,양목이 상천,전행 후행, 소아리 팔족 대아리 이족, 청장 아스슥하는 동난지이 사오.
장사야, 하 거북하게 말하지 말고 게젓이라 하렴은
아주 늦은 답변이나 이게 정답인듯해서올립니다. 이시조는 사설시조로
장사꾼이 쉽게 게젓이라하면 될것을 어렵게 동난지이라고 말을하고 손님들이 동난지이가 무엇인지
몰라 설명해달라고하자 중장에서 어렵게 게젓에 대해 설명하는 모습이 보입니다
그러자 손님이 다시 장사꾼아 뭐하러 어렵게 설명하느냐 게젓이라 하면 될 것 가지고라고 말합니다
이 시조는 장사꾼 더 나아가 당대인들의 현학적 태도를 비판하는 시조입니다
|
20
|
|
공지사항 
2-1 수업활동
Home Intro
이문수
